[스크랩] O Mio Babbino Caro (오, 사랑하는 나의 아버지)

출처 : 창골산 봉서방

글쓴이 : 둥근달 원글보기

메모 :

'크라식 음악' 카테고리의 다른 글

Puccini - Gianni Schicci O Mio Babbino Caro Sop, Angela Gheorghiu & 바이올니스트 겸 지휘자 앙드레 류 "오, 사랑하는 나의 아버지 (O mi o babbino caro)" Maria Callas Kiri Te Kanawa 조 수미 Sarah Brightman Inessa Galante Julia Varady Felicia Weathers 신영옥 Giacomo Puccini (1858 - 1924) O Mio Babbino Caro (오, 사랑하는 나의 아버지) O mio babbino caro, 아! 내 사랑스러운 아버지, mi piace e` bello, bello; 난 그를 사랑해요, 그는 정말 멋진사람이에요; vo'andare in Porta Rossa 저는 Porta Rossa로 가서 a comperar l'anello! 반지를 사려해요! Si`, si`, ci voglio andare! 그래요, 그래요, 그럴생각이에요! e se l'amassi indarno, 만약 내가 헛되히 사랑한다면, andrei sul Ponte Vecchio, 베키오 다리로 달려가서, ma per buttarmi in Arno! 아르노강에 몸을 던지겠어요! Mi struggo e mi tormento! 나는 초조하고 고통스러워요! O Dio, vorrei morir! 신이여! 차라리 죽는게 나아요! Babbo, pieta`, pieta`! 아버지, 불쌍히 여겨주세요! 푸치니의 오페라 "잔니 스키키"중에서 라우 레타가 부르는 "아, 사랑하는 아버지, (O mio babbino caro....)"는 그의 오페라 아리아 중에서도 가장 많이 불려지고 사랑 받는 대표적인노래. 자신과 리누치오의 결혼을 반대하는 쟈니 스키키에게 간곡히 허락을 청하면서 부르는 아름다운 아리아. 여주인공이 사랑하는 남자와 결혼시켜 달라고 아버지에게 조르며, 만일 그렇게 안된다면 강물에 뛰어 들겠다고 애교반 위협반으로 호소한다는 가사로,소프라노라면 누구나 한번은 불러보는 아름답고 감미로운 아리아라고 합니다.

[스크랩] 밝고 아름다운 클래식 선율  (0)	2008.08.11
[스크랩] 한국인이 가장 애청하는 클래식 베스트 60 │ 音香 클래식  (0)	2008.08.11
[스크랩] 클래식 기타 연주 명곡 모음  (0)	2008.07.25
[스크랩] 베토벤 / ♬교향곡 3번 `영웅` (Symphony No.3, Op.55 "Eroica")  (0)	2008.07.04
[스크랩] 클래식 기타 연주곡 모음  (0)	2008.06.23